14 آبا 1404
آیفون ۱۷ پرو مکس و اس ۲۵ اولترا به طور جامع در زمینههای طراحی، نمایشگر، عملکرد، باتری، قابلیتها، هوش مصنوعی و دوربین مقایسه شدهاند و از بررسیهای صرفاً دوربینمحور فراتر میروند. در حالی که هر دو پرچمدار عملکرد اصلی مشابه و نمایشگرهای عالی ارائه میدهند، اس ۲۵ اولترا با دوام برتر، هوش مصنوعی پیشرفته و ویژگیهای همهکاره متمایز میشود، در حالی که آیفون ۱۷ پرو مکس در فیلمبرداری و اکوسیستم یکپارچه خود برتری دارد.

این بررسی آیفون ۱۷ پرو مکس و اس ۲۵ اولترا را فراتر از صرفاً دوربینهایشان مقایسه میکند و بر نمایشگر، عملکرد، طراحی، باتری، قابلیتها و هوش مصنوعی تمرکز دارد، زیرا این جنبهها برای استفاده روزمره حیاتی هستند.
آیفون ۱۷ پرو مکس، با ساختار آلومینیومی و لبههای کمی خمیده، حس بهتری در دست دارد، اگرچه اندازه پرو مکس آن بزرگ و سنگین تلقی میشود؛ اما اس ۲۵ اولترا به دلیل فریم تیتانیومی خود سبکتر است.
هر دو گوشی از محافظهای بسیار بادوام برای جلو و پشت خود استفاده میکنند، اما اس ۲۵ اولترا دارای محافظ صفحهنمایش کمی بهتر است و فریم تیتانیومی آن به مقاومت برتر در برابر خش و ساییدگی در مقایسه با آیفون ۱۷ پرو مکس کمک میکند.
هر دو پرچمدار نمایشگرهای عالی با رنگ دقیق، جزئیات خوب، پنلهای 120Hz UltraPioneer و روشنایی کافی ارائه میدهند؛ آیفون ۱۷ پرو مکس با پوشش ضد انعکاس خود، محافظت برتری در برابر بازتاب نور در زیر نور مستقیم خورشید فراهم میکند.
عملکرد هر دو چیپ پرچمدار بسیار مشابه و نزدیک است و آنها را برای کارهای روزمره به یک اندازه توانا میسازد، اگرچه آیفون ۱۷ پرو مکس در طول کارهای سنگین و طولانیمدت مانند فیلمبرداری 4K تمایل دارد کمی خنکتر عمل کند.
هر دو دستگاه عمر باتری مشابهی ارائه میدهند که تا شب نیاز به شارژ دارند، اما اس ۲۵ اولترا دارای شارژ سیمی سریعتر است، در حالی که آیفون ۱۷ پرو مکس از شارژ بیسیم سریعتر پشتیبانی میکند.
اس ۲۵ اولترا مزایای منحصربهفردی مانند پنل اج (Edge Panel)، DeX برای تجربه دسکتاپمانند، Quick Share برای انتقال فایلهای سریعتر و قلم S-Pen را ارائه میدهد، در کنار گزینههای شخصیسازی بیشتر که در اندروید ذاتی هستند؛ در مقابل، آیفون ۱۷ پرو مکس در حال حاضر از باگهای قابل توجهی در iOS 26 رنج میبرد که تجربه کلی کاربر را تحت تأثیر قرار میدهد.
اپل یک اکوسیستم برتر و بهینه شده یکپارچه برای کاربرانی با چندین دستگاه اپل مانند آیپدها، آیپادها و اپل واچها ارائه میدهد؛ سامسونگ نیز یک اکوسیستم خوب با تنوع بیشتر در گزینههای لوازم جانبی و قیمتگذاری فراهم میکند.
اس ۲۵ اولترا به طور قابل توجهی از آیفون ۱۷ پرو مکس در قابلیتهای هوش مصنوعی پیشی میگیرد، با بهرهگیری از Gemini برای وظایف پیشرفتهای مانند خلاصهسازی ویدئو و استخراج دستور پخت، در حالی که عملکرد هوش مصنوعی اپل به عنوان توسعهنیافته و محدود ذکر شده است.
آیفون ۱۷ پرو مکس دارای سه دوربین ۴۸ مگاپیکسلی (اصلی، فوق عریض، تلهفوتو ۴x) و یک دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی است؛ اس ۲۵ اولترا به یک دوربین اصلی ۲۰۰ مگاپیکسلی، فوق عریض ۵۰ مگاپیکسلی، یک تلهفوتو ۱۰ مگاپیکسلی، یک تلهفوتو ۵x با حسگر ۵۰ مگاپیکسلی (که دامنه زوم بیشتری ارائه میدهد) و یک دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی مجهز است.
آیفون ۱۷ پرو مکس عموماً دامنه دینامیکی بهتری از خود نشان میدهد، در شرایط نوری چالشبرانگیز با نور پسزمینه قوی به خوبی عمل میکند و عکسهای کلی روشنتری ثبت میکند، از جمله عکسهای برتر در شب با نور کم.
در حالی که آیفون ۱۷ پرو مکس میتواند در عکسهای ماکرو به سوژه نزدیکتر شود، اس ۲۵ اولترا جزئیات بهتری را ثبت میکند؛ برای پرترهها، اس ۲۵ اولترا به دلیل رندر خاص خود، تشخیص لبه برتر و عملکرد کمی بهتر در نور کم ترجیح داده میشود.
در نور روز، هر دو گوشی عملکرد سلفی بسیار نزدیکی ارائه میدهند، با این تفاوت که آیفون معمولاً تصویری کمی گردتر تولید میکند و اس ۲۵ اولترا ظاهری طبیعیتر با اغلب نرم کردن پوست ارائه میدهد.
اس ۲۵ اولترا به دلیل لنز تلهفوتو اضافی خود، دامنه زوم به طور قابل توجهی بهتر و وضوح بالاتری را در سطوح مختلف زوم ارائه میدهد که تا زوم ۱۰۰x قابلیت دارد و اغلب با دستکاری هوش مصنوعی وضوح را بهبود میبخشد.
آیفون ۱۷ پرو مکس در فیلمبرداری برتری دارد، دارای دامنه دینامیکی بهتر است و جزئیات را به طور موثر حتی در نور کم حفظ میکند، در حالی که هر دو گوشی لرزشگیر دوربین خوبی ارائه میدهند.
انتخاب بین عکسهای آیفون و اس ۲۵ اولترا تا حد زیادی به سلیقه بستگی دارد؛ آیفون عموماً سلفیها و ویدئوهای بهتری میگیرد، در حالی که اس ۲۵ اولترا یک سیستم دوربین همهکارهتر با قابلیتهای زوم برتر ارائه میدهد.
در واحد پول محلی، اس ۲۵ اولترا با حدود ۱۳۰ میلیون به طور قابل توجهی مقرون به صرفهتر است در مقایسه با آیفون ۱۷ پرو مکس با ۲۲۰ میلیون، اگرچه قیمت دلاری آنها در سطح جهانی بسیار مشابه است، که تفاوت قیمت محلی را به یک عامل حیاتی در مقایسه تبدیل میکند.
در نهایت، انتخاب بین آیفون ۱۷ پرو مکس و اس ۲۵ اولترا به اولویتهای فردی بستگی دارد، چه کسی اکوسیستم یکپارچه و قابلیتهای ویدئویی اپل را ترجیح دهد یا ویژگیهای همهکاره، هوش مصنوعی برتر و دوام قوی سامسونگ را.
| ویژگی | آیفون ۱۷ پرو مکس | اس ۲۵ اولترا |
|---|---|---|
| طراحی و ارگونومی | حس بهتری در دست دارد (آلومینیوم، لبههای خمیده)، اما بزرگ و سنگین تلقی میشود. | به دلیل فریم تیتانیومی سبکتر است. |
| دوام | مستعد خش و ساییدگی. | محافظ صفحهنمایش برتر، مقاومتر در برابر خش/ساییدگی. |
| محافظت نمایشگر | محافظت برتر در برابر بازتاب نور در نور شدید خورشید. | عموماً واضحتر و دیدن آن آسانتر است. |
| عملکرد | در طول فیلمبرداری طولانیمدت 4K کمی خنکتر عمل میکند. | عملکرد بسیار نزدیک و به یک اندازه توانا است. |
| سرعت شارژ | شارژ بیسیم سریعتر. | شارژ سیمی سریعتر. |
| تجربه نرمافزاری | iOS 26 در حال حاضر بسیار پر از باگ است (تأخیر، فریز، مشکلات برنامه). | شخصیسازی بیشتر، ویژگیهای همهکاره (پنل اج، DeX، Quick Share، S-Pen) ارائه میدهد. |
| اکوسیستم | اکوسیستم اپل برتر و بهینه شده یکپارچه. | اکوسیستم خوب با تنوع بیشتر در گزینههای لوازم جانبی. |
| هوش مصنوعی | به طور قابل توجهی عقبتر، قابلیتهای محدود. | هوش مصنوعی برتر با Gemini برای وظایف پیشرفته (خلاصهسازی، استخراج). |
| دوربین اصلی | دامنه دینامیکی بهتر، عکسهای کلی روشنتر، عکسهای شب با نور کم برتر. | اغلب تفاوت چندانی ندارد، ممکن است ته رنگ گرمتری داشته باشد. |
| عکاسی پرتره | خوب، اما در پرترههای نور کم کمتر متمرکز است. | ترجیح داده میشود، با رندر خاص، تشخیص لبه بهتر، کمی بهتر در نور کم. |
| قابلیتهای زوم | کیفیت خوب، اما دامنه زوم محدودتر. | دامنه زوم برتر (لنز اضافی)، وضوح بسیار بالاتر در سطوح مختلف، تا زوم ۱۰۰x با بهبود هوش مصنوعی. |
| فیلمبرداری | دامنه دینامیکی بهتر، حفظ جزئیات در نور کم، فیلمبرداری کلی بهتر. | لرزشگیر دوربین خوب، فیلمبرداری با انعطافپذیری ویرایش. |
| قیمت در بازار محلی (ریال) | حدود ۲۲۰ میلیون. | حدود ۱۳۰ میلیون. |
